ثامن کتاب فرهنگی، طراحی گرافیکی، کتاب
جهت پخش تلاوت هر آیه، یا ترجمه انگلیسی، روی آن کلیک کنید.
The Noble Qur'an » Az-Zalzalah ( The Earthquake ) - الزلزله
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا الزلزله [1]
When the earth is shaken with its [final] earthquake Az-Zalzalah ( The Earthquake ) [1]
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا الزلزله [2]
And the earth discharges its burdens Az-Zalzalah ( The Earthquake ) [2]
وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا الزلزله [3]
And man says, "What is [wrong] with it?" - Az-Zalzalah ( The Earthquake ) [3]
یَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا الزلزله [4]
That Day, it will report its news Az-Zalzalah ( The Earthquake ) [4]
بِأَنَّ رَبَّکَ أَوْحَىٰ لَهَا الزلزله [5]
Because your Lord has commanded it. Az-Zalzalah ( The Earthquake ) [5]
یَوْمَئِذٍ یَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّیُرَوْا أَعْمَالَهُمْ الزلزله [6]
That Day, the people will depart separated [into categories] to be shown [the result of] their deeds. Az-Zalzalah ( The Earthquake ) [6]
فَمَن یَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّهٍ خَیْرًا یَرَهُ الزلزله [7]
So whoever does an atom's weight of good will see it, Az-Zalzalah ( The Earthquake ) [7]
وَمَن یَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّهٍ شَرًّا یَرَهُ الزلزله [8]
And whoever does an atom's weight of evil will see it. Az-Zalzalah ( The Earthquake ) [8]